viernes, 29 de abril de 2022

CENTRO DEL TÍTERE DE ALCORCÓN: Exposición de Marionetas de la República Checa.

Por que los títeres tienen mucho que ver con la literatura oral, os recomendamos  visitar esta efímera exposición de marionetas Checas, probablemente las más famosas del mundo.

Estará únicamente entre los días 6 y 8 de mayo, la visita es gratuita. 

Pincha en la imagen para acceder a la información.

De paso que conoceréis el Centro del Títere que está en nuestra vecina ciudad de Alcorcón. Un espacio dedicado al arte de la marioneta que incluye espectáculos, formación, residencias y archivo. Todo lo relacionado este mundo  particular e inagotable que aúna universos de literatura, artes escénicas y las bellas artes.

Dirección y contacto

ABRAZOS BIBLIOTRABENQUEROS


martes, 26 de abril de 2022

ENTREVISTA A FRAN PINTADERA. XI Edición del Ciclo Raros en el Trabenco

Recordando la visita de Fran Pintadera 

Hace ya un mes que nos visitó y trajo un montón de cuentos que contarnos

En horario lectivo estuvo con las criaturas de primer ciclo. 

Cono siempre los pregoneros hicieron su tradicional presentación


Se hace saber de parte del comité infantil de biblioteca, que hoy nos visita un magnífico raro.

Nació en una isla, cuyo nombre es un misterio, 

pero admira el agua y contempla la mar.

Descalzo le gusta andar y con los pelos descolocados bailar.

Hincó los codos para psicopedagogía estudiar 

y en integrador social se propuso transformar. 

Pero en verdad, es narrador oral, escritor y dinamizador en teatro social. 

Todos sus trabajos los aliña con belleza y gallardía

y los hornea con humor y fantasía.

Para redondear la receta usa como inspiración 

a Roalh Dalh y Mortadelo y Filemón.

Aquí va la anécdota de cómo nace el poeta:

Cabeza rapada y madre sorprendida, 

Sus rimas cambian el ceño de su mamá 

y así supo que la poesía es un arma con superpoderes.

Pero desde hace más de una década se dedica a vivir del cuento.

Igual escribe en libretas o en servilletas, que en la lista de la compra inventa un cuento,

versos y novelas en cualquier momento.

Carga a sus espaldas con cuatro grandes premios de poesía y literatura.

Y sin más dilación, nosotras ya nos vamos 

y ustedes se quedan con Fran Pintadera.

4 de marzo de 2022


Pasamos una mañana estupenda

Entre historias que nos llevaron a otros lugares

Al final de la contada pudieron hablar con él

En las aulas le habían preparado estos regalos


Auténticas obras de arte que le encantaron


Por la tarde hubo otra contada con todas las familias en el patio, y que os voy a contra que no sepáis: fue una jornada inolvidable


Además Fran nos regalo esta entrevista que queremos compartir

 ENTREVISTA A FRAN PINTADERA

 ¿Quién te contaba cuentos cuando eras pequeño?

En casa, antes o después, algún cuento sonaba. Sin embargo recuerdo especialmente a mi abuela. Más que cuentos me contaba historias reales. Muy reales. Y me parecían fantásticas. Con ella, sin duda, aprendí a escuchar.

 ¿Cuál era tu cuento favorito?

«Los tres cerditos», aunque me daba un miedo horrible.

 ¿Cómo descubres que quieres dedicarte a esto?

De pequeño era de esos niños que tenían facilidad para escribir. Me gustaba, era un código que manejaba con soltura. No me resultaba un esfuerzo encontrar una rima o un sinónimo. Al final los oficios tienen que ver con eso. Si no nos limitan, si nos dejan ser, aparece lo que viene con nosotros. En mi caso, como suelo decir, quité la maleza para que saliera la verdad.

¿Cómo es el camino que has recorrido? (Los pasos, las dificultades, los apoyos...)

Al principio era muy osado. Escribí a otros narradores/escritores para decirles «¡Ey, mira, estoy aquí!» o «¿Cómo hago para...?» o «Podrías leerte este cuento que he escrito»? No es sencillo encontrar referentes y ayudas cuando vienes de gremios que no tienen nada que ver y no conoces a nadie del mundillo. No sé si volvería a hacerlo igual, pero sé que fueron los pasos que necesité para llegar a ser el narrador y escritor que hoy soy. Con toda honestidad te diría que me fue más fácil encontrar apoyo en el mundo de la escritura que en el de la narración. Lo de contar cuentos ha sido un camino bastante solitario, por suerte el público es el mejor apoyo que puedo tener. En cuanto a la escritura me gusta hacer referencia a la editorial Takatuka, con «Marte, un elefante de otro planeta», fueron quienes me abrieron la puerta al mundo de la palabra escrita, sin importar mis «credenciales». 

Háblanos del lugar más especial en el que has narrado.

Serían muchos. Muchísimos. Pero más que lugares hablaría de espacios. Un lugar es un entorno físico delimitado de alguna forma por barreras naturales o artificiales. Un espacio es cuando el lugar pasa a ser un aliado o un canal. Es cuando dotas al lugar de significado. Creo que cualquier lugar que se transforme en espacio de historias es digno de responder a esta pregunta.

Piensa dónde te gustaría contar y todavía no lo has hecho

Curiosamente aún no he contado cuentos en el lugar en el que nací (Las Palmas de Gran Canaria). Siempre lo tengo en mente como un lugar donde me gustaría contar. Y... ¡sorpresa! Tendré oportunidad de hacerlo el próximo 23 de abril. ¡Yuhuuu!

¿Qué es lo que más te gusta de tu oficio?. ¿Y lo que menos?

La libertad creativa. Poder elegir de manera continua e incesante el siguiente paso. Nunca sé de qué irá mi próxima historia ni qué temática sostendrá mi siguiente espectáculo de narración oral. Me gusta que la vida me sorprenda y estar disponible para escucharla.

Lo que menos, la parte burocrática, los emails... Se comen muuucho tiempo creativo.

¿Qué crees que aportas a la sociedad hoy con que haces?

No lo sé. Espero que quede algo de lo que a mí mismo me aporto. Escribo y cuento para ver el mundo con otros ojos. Para recordarme que vine a amar. Y a disfrutar. Escribo y cuento para saber que soy el otro y que somos uno. Para ver la belleza y la ternura del mundo. Si algo de esto se refleja en lo que escribo o cuento sería hermoso. 

Si fueras el personaje de un cuento ¿quién serías?

De los míos... Cándido, sin duda.

Dinos tres ingredientes imprescindibles que tiene que tener un buen narrador y un buen escritor.

Dentro de que no hay recetas, yo considero básico ser lector, ser honesto y buscar de manera incansable la voz propia.

De los libros que has escrito ¿Cuál te gusta más?, ¿por qué?

Me resultaría imposible escoger. Acaba de salir al mercado «¿Por qué tenemos miedo?», y me encanta. Lo utilizo como respuesta, pero solo porque es el último :)

 Acabamos donde empezamos, ¿quién te cuenta cuentos hoy a ti?

Sobre todo, los libros. Y mi hijo y mi hija, aunque más que cuentos ¡me cuentan unas trolas...!

¿ Cuál es tu cuento favorito?

Le tengo mucho cariño a «El monte de las ánimas», de Bécquer. 

Alguna cosa más que nos quieras decir o que te quedes con ganas de contarnos.

Como suelo cerrar mis sesiones de cuentos... «Que disfruten de los libros, que hay millones. Pero sobre todo que disfruten de la vida, que solo hay una».

Aunque ahora que lo pongo por escrito no estoy tan seguro de que solo haya una..



Muchas gracias Fran, ya eres Raro del Trabenco 
y queremos mandarte montones de Abrazos Bibliotrabenqueros

lunes, 25 de abril de 2022

LUNES DE FOLCLORE, CON AEDA: "Orquesta en las manos" por Elena Revuelta

 Orquesta en las manos por Elena Revuelta

Tenemos una orquesta en la mano.

Con este toco el tambor y hago pom pom pom

Con este toco la guitarra y hago ras, ras, ras

Con este toco los platillos y hago chin chin chin

Con este toco la trompeta y hago teta, teta, teta

Y con el pequeñito toco la campanita y hago tilín, tilín, tilín, tilín, tilín, tilín

Por gentileza de AEDA

ABRAZOS BIBLIOTRABENQUEROS

lunes, 18 de abril de 2022

XI EDICIÓN DEL CICLO RAROS: Ana Cristina Herreros. "Ana Griot"

Para  esta tercera entrega de la XI Edición de Ciclo Raros en la Biblioteca del Trabenco, traemos a una Rara reincidente Ana Cristina Herreros, "Ana Griot" 


En este mundo de la LIJ y la oralidad, hay personas imprescindibles y Ana sin duda lo es. En Trabenco estamos enamoradas de su verbo y sus andanzas y queremos que todas la conozcáis. Ella es, entre otras muchas cosas, referente en la divulgación del simbolismo de los cuentos.  

Por eso hemos organizado, en esta ocasión, un encuentro diferente, solo para personas adultas. Ana nos hablará sobre la simbología en los cuentos tradicionales, esos cuentos universales que no tienen edad porque hablan a través de los símbolos y que en ocasiones se malinterpretan por desconocer ese lenguaje propio que contienen. 

Regresar al significado primigenio de los cuentos es regresar al comienzo de nuestra historia como hombres y mujeres

Vendrá en horario lectivo, a compartir cuentos y experiencias, con las criaturas de 3º Ciclo y por la tarde, a las cinco, nos reuniremos con ella en la biblioteca, solo las personas adultas. En esta ocasión las criaturas esperarán en el patio organizando turnos rotativos para acompañarles.

Si quieres ir entrando en materia te recomendamos escuchar este podcast 

(Pincha en la imagen)

También puedes leer esta entrevista que le hicieron en El Pais 

(pincha en la imagen)

... o seguir brujuleando por internet, encontrarás muchísimas e interesantes referencias y descubrirás esta mujer entusiasta que siempre está con el culo en columpio

ABRAZOS BIBLIOTRABENQUEROS

LUNES DE FOLCLORE, CON AEDA: "¿Dónde está el señor pulgar? / Where is Thumkin?" por Unpuntocurioso

 ¿Dónde está el señor pulgar? Where is Thumkin? por Unpuntocurioso,

Where is Thumkin? Where is Thumkin?

Here I am Here I am

How are you today, sir

Very well and Thank you

Run and play Run and play

 

Queréis jugar a saber ¿Dónde está el señor pulgar?

Pues para ello lo primero que tenemos que hacer es esconder nuestras manitas atrás.

Después preguntamos a un lado ¿Dónde está el señor pulgar?

Y volvemos a preguntar al otro lado ¿Dónde está el señor pulgar?

Sale el señor Pulgar Sale el señor Pulgar

Le pregunta cómo está. Le responde que está bien

Corre y juega Corre y  juega… ¿Lo hacemos ahora todos juntos?

¿Dónde está el señor pulgar? ¿Dónde está el señor pulgar?

Yo estoy aquí Yo estoy aquí

¿Cómo está señor? Yo estoy bien, gracias

Corre y juega… Corre y juega

Por gentileza de AEDA

ABRAZOS BIBLIOTRABENQUEROS

lunes, 4 de abril de 2022

LUNES DE FOLCLORE, CON AEDA: "El huevo" por Estrella Escriña

  El huevo por Estrella Escriña

 Este niño puso un huevo ehhh? nonononononono

Este niño puso un huevo ehhh? Nonononononono

Este puso un huevo,

Este lo partió

Este lo frió

Este lo echó la sal

Y este pícaro gordo, se lo comió, se lo comió

Por gentileza de AEDA

ABRAZOS BIBLIOTRABENQUEROS

viernes, 1 de abril de 2022

ME LO DIJO UN PAJARITO. Taller de historias y cuentos en familia.

 Queridas familias tranqueras!,

Ya queda menos para que comience este taller que con tanta ilusión os presentamos desde la comisión de biblioteca: 

Me lo dijo un pajarito es un Taller de historias y cuentos en familia  para trabajar la oralidad dentro de un espacio tan singular como el Trabenco


Lo realizaremos con Estrella Escriña experta en literatura, narración oral y animación lectora, con más de 25 años de recorrido en la profesión. Una acompañante de lujo para descubrir junto a nosotras el poder de nuestras palabras, compartiendo, cuentos historias, anécdotas  y retahílas. 



ESTRELLA NOS LO CUENTA ASÍ;  


En este taller me propongo continuar ese trabajo que ya venís realizando y compartir con un grupo de familias de todas las edades, el placer por escuchar, por compartir anécdotas personales, cuentos escuchados hace mucho tiempo y otros  inventados sobre la marcha.

 

En mi experiencia con grupos familiares, tengo una rutina que se repite: un momento para saludarnos y dialogar, un calentamiento vocal para relajarnos e  ir entrando en materia, una propuesta de trabajo para la sesión y un cierre. De esta manera, todos los participantes saben qué esperar y se genera un espacio  más íntimo.

 (...)  Me gustaría que el proyecto concluyera de alguna manera con alguna actividad que incluyera al resto del colegio (....) 

Y como sus deseos son órdenes para nosotras, lo hemos enlazado con nuestro V Maratón de Cuentos Populares, un broche de oro, para un taller de lujo

FECHAS Y HORARIO: 

Los talleres están pensados para que cada grupo participe en dos sesiones, por lo que es indispensable que, si te apuntas, te comprometas a venir los dos jueves que dura el taller. Serán tres grupos de trabajo independientes, cada grupo tendrá dos sesiones. 

PRIMER GRUPO, para infantil y primer ciclo 

    Jueves 21 y 28 de abril de 17 a 18:30

SEGUNDO GRUPO, para infantil y primer ciclo 

    Jueves 5 y 12 de mayo  de 17 a 18:30

TERCER GRUPO, para segundo y tercer ciclo

    Jueves 19 y 26 de mayo, de 17 a 18:30

SESIÓN DE CIERRE 

    Sábado 28 de mayo, MARATÓN DE CUENTOS POPULARES DEL TRABENCO

NÚMERO DE PARTICIPANTES POR GRUPO:  

-      15 criaturas acompañadas por una persona adulta

 OBJETIVOS

-      Fomentar la oralidad dentro de la familia.

 -      Valorar las anécdotas e historias familiares como material literario.

 -      Recopilar cuentos, canciones e historias de la tradición oral que sigan  vivas en las familias.

-      Mejorar la expresión oral de los participantes.

 -      Mejorar la escucha atenta del grupo.

 -      Generar un proyecto común que sirva de hilo conductor a lo largo de las sesiones.


 PROPUESTA INICIAL DE CONTENIDOS, (flexible según número y perfil de participantes).

 -      Con nombre propio.

Historias sobre cómo nos llamamos y por qué.

 -      ¿Te acuerdas?

Anécdotas familiares.

 -      Abuela, ¿te acuerdas cuando mozuela?   

         Recopilación de tradición oral familiar

-      Objetos que cuentan

Recuerdos e historias de cosas inanimadas.

-      ¿Cuántos cuentos cuentas tú?

Cuentos tradicionales y sus versiones

-      Este libro se ha quedado mudo.

Exploración de libros álbum sin palabras.



Si has llegado hasta aquí y tienes tiempo y ganas, ¡no te lo pienses! apúntate antes del  miércoles día 6 de abril en el formulario al que accederás pinchando en la imagen del cartel o a a través de este linck